At the recommendation of my friend Deadcode, we've added a brand new button to the comic page navigation that will take you to the beginning of the current issue. That way if you've been away from the site for a while and you're not up to speed, you can very quickly snap to the start of the arc and work out what's going on with ease.

The next step is to work out how to make the Archives page more accessible. Right now we just have links to the page numbers, and that doesn't really work well from a "Now, where was I?" standpoint. I think it might be easier if we shifted over to a sort-of "Chapter Selection" style Archive page, allowing you to jump directly to key scenes in each issue as you would a DVD, but it's working out a method of implementing that idea which has me scratching my head.

And finally, we're considering translating the comic into other languages. There's been some interest in a French translation, which I'd personally love to see (French is such a beautiful language - I feel the way about French that most Americans feel about my silky-smooth British accent). We'll see what happens on that front - are any of our overseas readers interested in localized versions of the comic?